Satellite Heart - Anya Marina (Превод) - Официален Саундтрак на New Moon (Новолуние)

Satellite Heart - Anya Marina (Lyrics)

So pretty
so smart
Such a waste of a young heart!
What a pity

what a sham
What’s the matter with you, man?

Don’t you see it’s wrong/ can’t you get it right?
Out of mind and outta sight
Call on all your girls, don’t forget the boys
Put a lid on all that noise!

I’m a satellite heart/ lost in the dark
I’m spun out so far/ you stop, I start
But I’ll be true to you

I hear you’re living out of state, running in a whole new scene
They say i haven’t slept in weeks, you’re the only thing i see

I’m a satellite heart/ lost in the dark
I’m spun out so far/ you stop, I start
But I’ll be true to you
I’m a satellite heart/ lost in the dark
I’m spun out so far/ you stop I start
But I’ll be true to you no matter what you do/ yeah I’ll be true to you

Satellite Heart - Anya Marina ( Превод)

Толкова красива, толкова умна...
Какво прахосване на едно младо сърце!
Колко жалко, колко измамно...
Какво става с теб, човек?

Не разбираш ли, че е грешно?
Не можеш ли да постъпиш правилно?
Далеч от очите и далеч от сърцето...
Кажете на момичетата, не забравяйте и момчетата...
Сложете край на този шум!

Аз съм едно самотно сърце,
изгубено в мрака...
Обикалям толкова отдавна...
Ти спираш, аз тръгвам...
Но ще ти остана вярна...

Чувам, че напускаш щата, и отиваш на ново място...
Те казват, че не съм спала от седмици...
Ти си единственото нещо, което виждам...

Аз съм самотно сърце,
загубена в тъмнината.
Обикалям от толкова отдавна,
ти спираш, аз започвам.

Но ще ти остана вярна без значение какво правиш...
Даа, ще ти остана вярна...

Онлайн издание за красота и стил